Film · Disney+

Toy Story 5 na Disney+ — najlepiej zarabiający film w historii Pixara

Trzy miesiące po rekordowej premierze kinowej „Toy Story 5” trafiło na Disney+ — od 23 września możesz obejrzeć najnowszą, piątą odsłonę przygód Chudego, Buzza Astrala i Jessie bez wychodzenia z domu. To nie byle jaki sequel: film zarobił na całym świecie ponad 1,1 miliarda dolarów, ustanawiając rekord najlepszego otwarcia w historii zarówno całej serii, jak i samego studia Pixar.

Dostępność

Już dostępny na Disney+

Streaming od 23 września 2026 · premiera kinowa 19 czerwca 2026

Rekordowe wyniki box office

„Toy Story 5” zdominowało box office od pierwszego weekendu — otwarcie na poziomie 310,2 miliona dolarów to najlepszy wynik w historii całej serii i studia Pixar. Ostatecznie film zarobił na świecie ponad 1,129 miliarda dolarów, plasując się jako trzeci najbardziej dochodowy tytuł 2026 roku i dziesiąta najlepiej zarabiająca animacja w historii kina.

To potwierdza, że seria „Toy Story” po trzydziestu latach od premiery pierwszej części wciąż ma ogromną siłę przyciągania widzów — zarówno tych, którzy dorastali z pierwszymi filmami, jak i nowe pokolenie oglądające je po raz pierwszy.

O czym jest piąta część?

Akcja rozgrywa się dwa lata po wydarzeniach z „Toy Story 4”. Chudy, Buzz Astral, Jessie i reszta ekipy trafili pod opiekę ośmioletniej Bonnie, ale tym razem muszą zmierzyć się z zupełnie nowym rodzajem rywala. Do świata dziewczynki wkracza Lilypad — tablet, który błyskawicznie staje się jej ulubioną zabawką i pochłania całą jej uwagę. Klasyczne zabawki zaczynają obawiać się, że w świecie zdominowanym przez technologię nie ma już dla nich miejsca.

To temat, który trafia zarówno do dzieci, jak i rodziców — pytanie o to, czy tradycyjna zabawa może konkurować z ekranami, jest dziś bardziej aktualne niż kiedykolwiek. Reżyserię i scenariusz, tak jak przy poprzednich częściach, poprowadził Andrew Stanton, twórca związany z serią od samego początku.

Znane głosy wracają do swoich ról

„Toy Story” to jedna z niewielu wieloletnich serii animowanych, w których większość oryginalnej obsady głosowej wraca po dekadach — Tom Hanks jako Chudy i Tim Allen jako Buzz Astral towarzyszą serii od samego początku w 1995 roku, a Joan Cusack, dołączona przy „Toy Story 2”, ponownie użycza głosu Jessie. Ta ciągłość obsady to jeden z powodów, dla których seria budzi tak silne emocje u widzów, którzy dorastali razem z bohaterami.

Do obsady dołączają też nowe głosy, użyczone postaciom wprowadzonym w piątej części — w tym samej Lilypad, tabletowi stanowiącemu główne zagrożenie dla dotychczasowego porządku w pokoju Bonnie.

W jakiej jakości obejrzysz film

Animacje Pixara słyną z dopracowanej strony wizualnej, a „Toy Story 5” nie jest wyjątkiem — żeby w pełni docenić szczegółowość tekstur i oświetlenia, warto oglądać w jakości 4K UHD, dostępnej w planie Premium Disney+. Film obejrzysz na telewizorze Smart TV, tablecie, telefonie, komputerze lub konsoli — na dowolnym urządzeniu obsługującym aplikację Disney+.

Obejrzyj już dziś z całą rodziną

Oficjalny plan Premium 4K kosztuje 59,99 zł miesięcznie. U nas dostęp na 30 dni to 19,90 zł.

Zaoszczędź 40,09 zł — to 67% mniej niż oficjalny cennik

Kup teraz i oszczędzaj →

Dlaczego warto nadrobić całą serię

„Toy Story” to najchętniej oglądana seria filmowa na Disney+ w ogóle — łącznie ponad 2 miliardy godzin odtworzeń. Jeśli dawno nie wracałeś do poprzednich części, warto nadrobić przynajmniej „Toy Story 4”, żeby w pełni zrozumieć punkt wyjścia najnowszej odsłony — choć piąta część broni się też jako samodzielna, rodzinna opowieść.

To dobra propozycja na wspólny wieczór z dziećmi, ale też sentymentalny powrót dla widzów, którzy pamiętają premierę pierwszej części sprzed trzech dekad. Sprawdź też nasz artykuł Disney+ dla dzieci, jeśli chcesz wcześniej ustawić bezpieczny profil dla najmłodszych.

Konto Disney+ Premium 30 dni

4K UHD · polskie konto · gwarancja wymiany przez cały okres dostępu

19,90 zł zamiast 59,99 zł — oszczędzasz 40,09 zł już na pierwszym miesiącu

Sprawdź aktualną cenę →

Najczęstsze pytania

Czy muszę oglądać poprzednie części, żeby zrozumieć Toy Story 5?
Film jest w dużej mierze samodzielną historią, ale znajomość „Toy Story 4” pomaga lepiej zrozumieć punkt wyjścia najnowszej odsłony.
Jaką kategorię wiekową ma film?
PG — odpowiedni dla całej rodziny, z rekomendacją obecności rodzica przy młodszych widzach.
Kto wyreżyserował Toy Story 5?
Andrew Stanton, reżyser i współscenarzysta związany z całą serią „Toy Story” od samego początku.
Czy będzie kolejna część serii?
Twórcy zasugerowali możliwość kolejnych filmów, ale na dziś nie ma oficjalnego potwierdzenia ani daty premiery.
Kto podkłada głos pod postacie w Toy Story 5?
Tom Hanks jako Chudy i Tim Allen jako Buzz Astral wracają do swoich ról po raz kolejny, a Joan Cusack ponownie użycza głosu Jessie — cała trójka towarzyszy serii od wielu lat.
Czy film jest dostępny w 4K?
Tak, w planie Premium Disney+ film dostępny jest w jakości 4K UHD — warto z niej skorzystać, żeby docenić dopracowaną stronę wizualną animacji Pixara.
Jak taniej obejrzeć Toy Story 5 na Disney+?
Zamiast zakładać pełną subskrypcję, możesz kupić dostęp na 30 dni za 19,90 zł — w sam raz, żeby obejrzeć film i nadrobić resztę serii.

Sprawdź pełną ofertę

Zobacz też nasz artykuł ile kosztuje Disney+, albo od razu sprawdź aktualną ofertę konta Disney+ Premium w naszym sklepie.

Kategorie: Disney+